Windsheild For 1997 Polaris Indy Special 1997 Dodge Stratus Has Broken Was The Windsheild Washer Fluid Container Crushed?

1997 dodge stratus has broken was the windsheild washer fluid container crushed? - windsheild for 1997 polaris indy special

Can I substitute a different car washing washer fluid reservoir, like all other cars to it and to save money or is easier to

and have a filter / carbon cartridge "(not divided, the official name), I can do something similar to the